Quinze prénoms occitans pour filles doux et originaux

Ce prénom est une version provençale du prénom Daphné, d'origine grecque. C'est le nom d'une nymphe très belle dans la mythologie grecque. Le petit nom est peu répandu en France avec moins de 90 occurrences depuis 1900. Variante : Daphné, Daphnée. Les Dafné sont déterminées.

Ce prénom est multiculturel. C'est un dérivé du nom Jeanne, d'origine hébraïque. Il s'est implanté en Occitanie, mais aussi au pays basque. Il est également usité dans les pays lusophones, dont le Portugal. Les anglo-saxons lui préfèrent Joanna. Variantes : Jeanne, Joanna. Les Joana sont vives et enjouées.

Ce prénom est la version occitane de Ruth, qui veut dire « compagne » en hébreu. On le retrouve  en Gascogne et dans le Languedoc. Mais il est rarissime, puisque moins de 20 bébés ont été baptisés de la sorte en France depuis 1900. Variante : Ruth. Les Rut sont persévérantes et honnêtes.

Issu du terme latin « lux » (la « lumière »), Lucia est un prénom occitan et corse, mais pas seulement ! Il est aussi répandu dans de nombreux pays hispanophones et lusophones. Variantes : Lucie, Loucia. Douées pour la communication, les Lucia sont aussi franches et tenaces.

Ce prénom est la version méridionale d'Ophélie. Près de 200 petites filles ont été baptisées ainsi depuis 1900 en France. Mais, ce petit nom n'est usité que depuis les années 1970, après l'introduction d'Ophélie. Variantes : Ophélie, Ophélia, Ophelia. Les Ofèlia sont intuitives et fidèles.

C'est un petit accent qui fait toute la différence. La version occitane du prénom Zoé s'écrit Zoè. Tout simplement. Le petit nom tire son origine du terme grec « zôê », qui signifie « vie » ou « existence ». Variantes : Zéa, Zoée. Les Zoè sont tendres, dynamiques et indépendantes.

Ce prénom a de multiples origines. Il peut être un diminutif de Cristiana, Antonina ou d'autres prénoms se terminant en « a », répandus en Occitanie et dans les pays hispanophones. Mais, c'est aussi le diminutif russe d'Anne. Il est en vogue depuis les années 2000. Les Nina sont fantasques.

Cette variante occitane du prénom Grâce est d'inspiration religieuse. Elle est aussi usitée en Espagne, où les noms se référant aux invocations mariales font florès, comme Dolores, Caridad et Anunciacion. Variantes : Graciane, Gracianne, Gratienne. Les Gràcia sont douces.

Le prénom Faní est la variante sudiste de Fanny, lui-même diminutif provençal de Françoise. Le petit nom a été popularisé par la pièce de théâtre de Marcel Pagnol, « Fanny » (1931). Variantes : Fannie, Fanni, Fany, Fanny. Sensibles, les Faní sont également charismatiques et curieuses.

Voilà un prénom typiquement occitan. Il a une finale en « eu », comme nombre de petits noms corses ou catalans. Elisèu est une variante d'Elisée. Ce-dernier est le nom d'un prophète de l'Ancien Testament, qui peut être traduit de l'hébreu par « Dieu a aidé ». Les Elisèu sont rêveuses.

Il s'agit de la variante méridionale du prénom Isabelle qui signifie « Dieu est mon serment » en hébreu. Celle-ci est proche d'Isabel, qu'on retrouve en Espagne, au Portugal, mais aussi aux Pays-Bas et en Allemagne. Variantes: Isabelle, Isabele, Isabella. Les Isabèl sont organisées et fiables.

Mercè est une variante du prénom espagnol Mercedes, plutôt répandu dans la Catalogne espagnole toute proche. D'ailleurs, c'est le nom de la sainte patronne de Barcelone. La grande fête du Mercè lui rend hommage chaque année. Les Mercè sont ambitieuses et ont le sens des responsabilités.

C'est un prénom multiculturel qui s'est beaucoup répandu en Europe. Il est usité en Occitanie, mais aussi dans les pays hispanophones, en Grèce, en Italie et dans les pays slaves. Comme Nathalie, il signifie « naissance » en latin. Variantes : Natalya, Nathalie, Natalie. Les Natalia sont passionnées.

Version occitane de Raphaëlle, ce prénom se distingue de la variante hispanique Rafaëla et italienne Raffaella. Comme de nombreux prénoms féminins occitans, il possède une finale en « a », à l'image de Loïsa. Variantes : Raphaëlle, Rafaëlle, etc. Ingénieuses, les Raféla sont aussi calmes et posées.

Ce prénom serait la forme occitane d'Inès. Selon certains, il s'agirait plutôt d'une variante locale d'Agnès, qui vient du grec « agnê » et qui signifie « chaste » ou « pure ». Quoi qu'il en soit, ce petit nom est une rareté en France. Volontaires, les Anhès sont aussi entreprenantes et amusantes.