Les prénoms autrichiens pour filles, le raffinement du classique

Publié le par Mathilde Saez

Si vous êtes à la recherche d’un prénom classique alliant raffinement et élégance, les prénoms autrichiens devraient vous donner entière satisfaction. Trouvez l’inspiration dans cette sélection des plus beaux prénoms féminins appréciés en Autriche.

Si de l’Autriche on a l’image du mec habillé en Peter Pan, perché en haut de sa montagne en chantant à tue-tête « Yodelay heehoo », l’Autriche, c’est aussi (et surtout) un petit pays alpin chargé d’histoire et de richesses. L’empire d’Autriche fut l’une des plus grandes puissances mondiales du XIXe siècle, avant l’établissement de la Première République d’Autriche en 1919, suite à la Première Guerre mondiale. Pays de la musique classique, il est le berceau des plus grands compositeurs tels Franz Schubert, Johann Strauss et bien sûr, Wolfgang Amadeus Mozart. C’est aussi le pays de la viennoiserie (du nom de Vienne, sa capitale), n’en déplaise à nos boulangers, puisque le croissant est arrivé en France par le biais de Marie-Antoinette d’Autriche, épouse du roi Louis XIV. Tout au long des siècles, les prénoms autrichiens ont reflété la culture et l’âme du pays.

L’Autriche, pays de la musique classique ?

Est-ce par amour de la musique classique ? Par soucis de la tradition ? Toujours est-il qu’en effet, l’Autriche apprécie les prénoms classiques pour ses enfants. Dans cette sélection de prénoms très répandus en Autriche, nombreux sont ceux qui font figure de prénoms intemporels, avec un certain goût de l’élégance. Chez les filles, les prénoms se terminent très souvent par la lettre -a, tels Hanna, Eva, Isabella, Johanna… Ils ont néanmoins des racines variées, entre influences latines, germaniques, voire slaves.

Les Autrichiens attachent souvent de l’importance à la signification des prénoms et peuvent choisir des noms en fonction de leurs significations ou de leur résonance traditionnelle. Les prénoms familiaux, honorant les ancêtres, sont également fréquemment utilisés. De même que les traditions catholiques, qui sont significatives en Autriche, peuvent influencer le choix de prénoms.

Tout comme les prénoms de garçon autrichiens, les prénoms de fille autrichiens peuvent vous inspirer !

Mais vous pouvez aussi aller chercher l’inspiration du côté des prénoms anglais, slaves ou regarder dans les vieux prénoms français.

  • 1/10
    © Getty Images / wundervisuals

    Eva

    Originaire de l’hébreu, signifiant « vie », le prénom Eva est très populaire en Autriche et en Europe d’une manière générale (197 filles portant le prénom Éva sont nées en 2022 en France). Des célébrités comme l’actrice autrichienne Eva Maria Prohazka française Eva Green portent ce prénom.

    En savoir plus sur le prénom Éva
  • 2/10
    © Getty Images / wundervisuals

    Johanna

    Le prénom « Johanna » est d’origine hébraïque et est une forme féminine de « Jean ». Il signifie « Dieu a fait grâce » ou « Dieu a été miséricordieux ». Prénom populaire en Europe (un peu moins en France), il est porté par Johanna Konta, joueuse de tennis britannique d’origine hongroise et sud-africaine, Johanna Spyri, auteure suisse, surtout connue pour son livre pour enfants « Heidi » ou encore la journaliste française Johanna Ghiglia.

    En savoir plus sur le prénom Johanna
  • 3/10
    © Getty Images / Catherine Delahaye

    Elisabeth

    Prénom ultra-classique dans les pays anglo-saxons et germaniques, le prénom « Elisabeth » a des origines bibliques et est dérivé de l’hébreu « Elisheba », signifiant « Dieu est plénitude » ou « Dieu est mon serment ». Parmi les célébrités portant ce prénom, on peut citer Elisabeth II, reine du Royaume-Uni de 1952 jusqu’en 2022, elle est la monarque ayant régné le plus longtemps dans l’histoire britannique, mais également Elisabeth Moss, actrice américaine, célèbre pour ses rôles dans des séries comme « Mad Men » et « The Handmaid’s Tale ».

    En savoir plus sur le prénom Élisabeth
  • 4/10
    © Getty Images / wundervisuals

    Isabella

    Apprécié en Autriche et en France, le prénom Isabella est associé à la grâce et à la beauté. On prête à Isabella des traits de caractère qui en font un individu émotif, en demande de bienveillance, mais aussi avec un profil empathique. On peut citer en exemple Isabella Ferrari (actrice de théâtre, née en 1964), Isabella Rossellini (actrice, mannequin et réalisatrice, née en 1952) ou encore Isabella Castillo (actrice, chanteuse et mannequin, née en 1994).

    En savoir plus sur le prénom Isabella
  • 5/10
    © Getty Images / wundervisuals

    Hannah

    D’origine hébraïque, signifiant « grâce », Hannah et ses diverses orthographes est un prénom qui fait partie des « classiques » dans de nombreux pays. Anna est un prénom porté par de nombreuses femmes célèbres comme Anna Kournikova, joueuse de tennis russe ; Anna Karina, actrice et chanteuse français ; la politologue et philosophe allemande Hannah Arendt ou encore la papesse de la mode Anna Wintour.

    En savoir plus sur le prénom Hannah
  • 6/10
    © Getty Images / wundervisuals

    Emilia

    Le prénom « Emilia » est d’origine latine et dérive du terme « Aemilia », qui signifie « rivale ». C’est une forme féminine du prénom « Emil ». En Autriche, Emilia est un prénom qui a gagné en popularité ces dernières années. L’actrice britannique Emilia Clarke, célèbre pour son rôle de Daenerys Targaryen dans la série télévisée à succès Game of Thrones, incarne merveilleusement ce prénom.

    En savoir plus sur le prénom Emilia
  • 7/10
    © Getty Images / Catherine Delahaye

    Lena

    Prénom classique apprécié en Europe, le prénom « Eva » a des origines bibliques et est la forme latine du nom hébraïque « Hawwah » ou « Chavah », qui signifie « vie » ou « source de vie ». Eva est connue pour être la première femme dans la Bible, la compagne d’Adam. Les personnes portant le prénom Eva sont souvent décrites comme étant charismatiques, créatives et dotées d’un fort esprit d’indépendance.

    En savoir plus sur le prénom Léna
  • 8/10
    © Getty Images / wundervisuals

    Sophia

    Prénom multiculturel, Sophia et sa déclinaison Sofia, est un prénom répandu dans de nombreuses régions du monde. Il a des origines grecques et est dérivé du mot grec « sophia », qui signifie « sagesse ». Un prénom intemporel incarné notamment par Sophia Loren, l’actrice italienne, icône du cinéma italien et lauréate d’un Oscar, ou encore Sophia Bush, une actrice américaine, connue pour ses rôles dans les séries télévisées « One Tree Hill » et « Chicago P.D. ».

    En savoir plus sur le prénom Sophia
  • 9/10
    © Getty Images / wundervisuals

    Theresa

    Si Thérèse, la version française, est aujourd’hui quelque peu désuète, sa forme germanique, Theresa, a encore de beaux jours devant elle. Ce prénom est dérivé du mot grec « therizein », qui signifie « récolter ».

    En savoir plus sur le prénom Thérésa
  • 10/10
    © Getty Images / Catherine Delahaye

    Maria

    D’origine hébraïque, signifiant « aimée de Dieu », Maria évoque la grâce et la spiritualité. Prénom répandu partout dans le monde, c’est aussi une jolie alternative à Marie ! Parmi les Maria célèbres on pense à la cantatrice grecque d’opéra Maria Callas, la chanteuse américaine Maria Carey ou encore l’actrice Maria Bello.

    En savoir plus sur le prénom Maria