Les prénoms de garçon argentins, un voyage en terre de contrastes

Agustin est un prénom masculin qui tire ses racines du latin « Augustus », signifiant « tenu par le divin » ou « majestueux ». Il inspire sagesse et force. En français, son équivalent est Augustin ou Auguste. Fête : 28 août. Variantes : Agostino et Augusto.

Prénom d’origine grecque, Sebastian signifie « vénérable ». Il est l’équivalent espagnol de Sébastien en français. Il inspire la dignité et le respect. Fête : 20 janvier. Variantes : Sebastião.

Ce prénom masculin d’origine latine, dérivé du terme « benedictus » est associé à la notion de « bien né » ou « bienheureux ». Benicio signifie littéralement « dire du bien ». Il inspire la joie et le bonheur. En français, il correspond à Benoît. Fête : 13 février. Variantes : Bénito, Benoît, Bénédict.

Armando évoque la force et le courage, et son origine est germanique. Il signifie « homme fort ». En France, il est plus communément appelé Armand. Fête : 23 décembre. Variantes : Herman, Armand.

Prénom populaire en Espagne et en Amérique latine, Alvaro vient du germanique et signifie « gardien de tous » ou « noble guerrier ». Il inspire la noblesse et la gloire. Fête : 19 octobre. Variantes : Alvar, Alver.

Carlos, un prénom d’origine germanique, est dérivé de « Karl » et signifie « homme ». Il inspire la virilité. En français, il est connu sous le nom de Charles. Fête : 4 novembre. Variantes : Carlo, Charles, Carlito.

Ce prénom, qui signifie « roi paisible », est d’origine germanique. Friedrich est particulièrement populaire en Italie et dans les pays hispanophones. En France, on le trouve sous la forme de Frédéric. Fête : 18 juillet. Variantes : Frederick, Fred, Frédéric, Friedrich. En Argentine, Federico évoque la double culture argentine, à la fois espagnole et italienne.

Ignacio, un prénom d’origine latine, signifie « né du feu ». Il est couramment utilisé en Espagne et en Amérique latine. Son équivalent français est Ignace. Fête : 31 juillet. Variantes : Ignace, Ignazio.

Ce prénom, qui signifie « don de Dieu », a des origines hébraïques. Il est très répandu dans les pays hispanophones et en Italie, sous la forme Matteo. En France, on trouvera l’équivalent Mathieu. Fête : 21 septembre. Variantes : Matthew, Mathieu, Matteo.

Rodrigo, qui signifie « roi glorieux », est d’origine germanique. Il inspire la gloire et la puissance. Il est surtout populaire dans les pays hispanophones. Il est l’équivalent de Rodrigue en français. Fête : 13 mars. Variantes : Roderick, Rodrigue.

Leonardo signifie « fort comme un lion ». Ce prénom masculin a des origines germaniques. Il est couramment utilisé en Italie et au Brésil. Son équivalent en France est Léonard. Fête : 6 novembre. Variantes : Léonard.

Pablo, la variante espagnole de Paul, vient du latin et signifie « petit ». En français, Paul est son équivalent. Fête : 29 juin. Variantes : Paulo, Paul, Paolo.

Enzo, un prénom italien. Il provient du germanique Heinrich, qui signifie « maison » ou « seigneur du manoir ». Fête : 13 juillet. Il est l’équivalent italien du prénom français Henri. Il est très répandu en Argentine dans les familles d’origine italienne.