Des prénoms afghans… envoûtants de poésie

Yasmine, prénom féminin d’origine persane, signifie « fleur de jasmin » en arabe, une fleur réputée pour sa beauté et son parfum envoûtant. Ce prénom est courant en Afghanistan, symbolisant la délicatesse et l’élégance. Il est également populaire dans d’autres cultures arabes. Fête : 5 octobre. Variantes : Jasmine, Yasmina.

Ali est un prénom arabe, très populaire dans l’Islam chiite. Il signifie « élevé » ou « noble ». Historiquement, il fait référence à Ali ibn Abi Talib, cousin et gendre du prophète Mahomet. En Afghanistan, Ali est célébré pour sa bravoure et sa sagesse. Fête : 21 mars. Variantes : Alli, Aly, Hally.

Laïla est un prénom féminin d’origine arabe. Il signifie « nuit » et est célèbre dans le monde arabo-musulman grâce à la légende romantique de « Layla et Majnun ». En Afghanistan, ce prénom est symbole de beauté, de passion et de mystère, évoquant des histoires d’amour intemporelles et profondes. Fête : 7 juillet. Variantes : Leïla, Layla, Lala, Lally.

Amir, signifiant « commandant » ou « prince » en arabe, est un prénom afghan masculin. Il est associé à la noblesse et au respect. Historiquement, ce terme était utilisé comme titre pour les hauts dignitaires, et en tant que prénom, il véhicule une image de dignité et d’autorité. Fête : 20 novembre. Variantes : Amyre, Aymar, Aymeric.

Mariam est la version arabe du prénom Marie, représentant la figure biblique et coranique de la Vierge Marie. Il signifie “aimé”. En Afghanistan, ce prénom féminin est très respecté et symbolise la piété et la dévotion. Il est commun dans les communautés chrétiennes et musulmanes, reflétant un pont entre les deux cultures. Fête : 15 août. Variantes : Marie, Maria, Myriam.

Ehsan est un prénom d’origine arabe, signifiant « bienfaisance » ou « bonté ». Il inspire des valeurs de compassion et de générosité. Ce prénom masculin est répandu en Afghanistan ainsi que dans de nombreux pays du Moyen-Orient. Variantes : Hassan, Hossein, Hussein.

Thamina, prénom féminin qui signifie « précieuse » en arabe, est très apprécié. Il évoque des notions de valeur et de perfection. Variantes : Thamani, Tanmai, Taminah, Thamin.

Ramin est un prénom masculin d’origine persane, associé à la légende de Ramin et Vis, une histoire d’amour célèbre comparable à celle de “Roméo et Juliette”. Il signifie “protecteur”. En Afghanistan et dans les pays ayant une influence culturelle persane, ce prénom est symbole d’amour fidèle et de passion. Variantes : Romain, Rami, Ramine.

Marjane est un magnifique prénom féminin persan et hébraïque. Il signifie « corail » ou “celle qui élève”. Tel un matériau précieux, il symbolise la rareté et la beauté. Fête : 15 août. Variantes : Marianne, Marie-Jeanne, Mary-Jane, Morjane.

Khan est un titre turco-mongol devenu prénom, signifiant « leader » ou « souverain ». En Afghanistan, il est symbole de pouvoir et de respect. Historiquement, il était utilisé pour désigner des chefs tribaux ou des dirigeants. Fête : 20 novembre.

Gita, d’origine sanskrite, fait notamment référence au « Bhagavad-Gita », un texte sacré hindou. En Afghanistan, où il est moins commun, il signifie “jolie chanson”. Ce prénom féminin inspire la créativité et la musique. Fête : 29 janvier. Variantes : Giada.

Baran, ce prénom masculin signifie « pluie » en persan. Il évoque la purification et la bénédiction. Baran est un prénom qui redonne espoir et invite la prospérité dans un foyer. Fête : 5 avril. Variantes : Bara, Bryan.