15 prénoms arabes avec une jolie signification pour un garçon

Publié le par Ann-Patricia Pitois

Ces prénoms arabes pour garçons sont doux et peuvent plaire à un grand nombre de personnes ! Car, en plus de leur beauté, ils possèdent de jolies sonorités et une étymologie intéressante, très positive pour un bébé. Sélection.
 

Des prénoms arabes masculins, empreints de douceur et de poésie

Les prénoms arabes pour garçons ont de jolies sonorités orientales et sont riches de sens. Certains font allusion à la beauté, aux merveilles de la nature ou à des qualités très appréciées. Avec de telles étymologies, ceux-ci peuvent séduire des parents issus de tous les horizons !

Plusieurs d'entre eux évoquent des éléments naturels, comme les astres, les fleurs... C'est le cas par exemple de Nadjim, signifiant « étoile » en arabe, de Rabah, qu'on peut traduire par « jardin » et de Talha, issu d'un terme arabe désignant la « fleur d'acacia ».

D'autres riment avec « beauté », à l'instar de Houcine et de Wassim. Enfin, plusieurs petits noms sont associés à des qualités : Jawad (« gracieux »), Karim (« généreux »), etc. Si vous cherchez un prénom de garçons avec une belle signification, ces perles pourraient vous intéresser ! 
 

  • 1/15
    bébé endormi contre maman

    Bader

    Ce prénom arabe pour garçons est doté d'une jolie signification. Il veut dire « pleine lune » ou « zénith » en arabe. C'est un petit nom rare en France, avec moins de 500 occurrences dans les registres de l'état-civil français depuis 1900. Variante : Badr. Diplomates, les Bader aiment séduire. 

    En savoir plus sur le prénom Bader
  • 2/15
    bébé sur son pas

    Aymen

    « Heureux ». Tel est le sens en arabe de ce prénom masculin. Il est peu fréquent en France, mais de plus en plus prisé, en particulier dans les familles musulmanes ! Près de 8 500 garçons ont été prénommés ainsi depuis 1900. Variantes : Ayman, Aymane. Discrets, les Aymen sont indépendants.

    En savoir plus sur le prénom Aymen
  • 3/15
    garçon dans un parc d'accrobranche

    Jawad

    Ce prénom de garçon signifie « noble », « généreux », « gracieux ». Il est apparu en France dans les années 70. Il s'écrit également Jaouad, Djawad, Javad, ou Javadd. Le deuxième prénom de Zayn Malik, membre du groupe One Direction, est Javadd. Les Jawad sont bienveillants et optimistes.

    En savoir plus sur le prénom Jawad
  • 4/15
    garçon avec une peluche

    Tarik

    Tarik évoque l'« étoile du matin » en arabe. Introduit dans l'Hexagone en 1959, il a été attribué à près de 3 784 garçons, avec un pic de fréquence en 1987, avec 197 occurrences dans les maternités. Variantes : Tarak, Tariq, Tarick, Tarek, etc. À l'écoute et serviables, les Tarik sont pleins de sagesse.

    En savoir plus sur le prénom Tarik
  • 5/15
    garçon feuillette album avec papa

    Karim

    Ce prénom signifie « bien né », « généreux ». Il est particulièrement répandu dans les familles musulmanes francophones. Il a été donné à environ 39 000 garçons depuis son apparition en 1953 dans les maternités frenchies ! Malins, les Karim sont courageux et amusants.

    En savoir plus sur le prénom Karim
  • 6/15
    bébé est endormi

    Kenzi

    Vous connaissez peut-être le prénom Kenza ? Voici sa forme masculine ! Kenzi possède un sens magnifique pour un bébé : il veut dire « trésor » en arabe. Il est peu répandu dans l'Hexagone, avec environ 1 100 attributions depuis 1900. Dynamiques, les Kenzi n'ont pas la langue dans la poche.
     

    En savoir plus sur le prénom Kenzi
  • 7/15
    bébé sur canapé dans le salon

    Nadjim

    Ce prénom masculin signifie « étoile » en arabe. Il est rarissime en France : moins de 500 garçons ont été prénommés ainsi, depuis l'apparition du petit nom sur le sol français en 1966. Il a enregistré un pic d'attributions en 2015, avec 24 Nadjim. Enthousiastes, les Nadjim sont aussi minutieux.

    En savoir plus sur le prénom Nadjim
  • 8/15
    garçon avec sweat façon marinière

    Nacim

    Un petit nom dans le vent ! Et pour cause : ce prénom pour garçons veut dire « air frais » en arabe. Rare en France, il a été donné à environ 1 500 personnes depuis son introduction dans l'Hexagone en 1961. Variante : Nacime. Déterminés et droits, les Nacim sont réputés pour ne pas avoir froid aux yeux.
     

    En savoir plus sur le prénom Nacim
  • 9/15
    bébé dans une baignoire

    Rabah

    Ce prénom peut être traduit de l'arabe par le terme « jardin ». Il a été donné à près de 3 000 garçons en France depuis son apparition dans les années 40. Il est aujourd'hui en déclin dans l'Hexagone. Le petit nom possède plusieurs variantes : Raba, Rabbah, Rabia, etc. Posés, les Rabah sont attachants.
     

    En savoir plus sur le prénom Rabah
  • 10/15
    bébé à l'extérieur, l'hiver

    Naïm

    Ce prénom multiculturel signifie « délicieux », ou « doux », en arabe. Il veut également dire « agréable » en hébreu. Dans le Coran, Naïm désigne l’un des jardins du Paradis, et les délices de la vie paradisiaques. Variantes : Naïme, Nahim. Positifs, les Naïm sont pragmatiques et organisés. 

    En savoir plus sur le prénom Naïm
  • 11/15
    bébé boit biberon dans salon

    Houcine

    Houcine est un prénom de toute beauté. Il vient d'un terme signifiant « excellence », « beauté » en arabe. Il est peu usité en France. La preuve : son pic d'attribution en 2005 compte seulement 44 bébés prénommés ainsi ! Variantes : Houssine, Hocine. Les Houcine sont réputés malins et vifs.

    En savoir plus sur le prénom Houcine
  • 12/15
    bébé heureux habillé en blanc

    Saïd

    Ce prénom de garçon signifie « bonheur », « bénédiction ». Plusieurs compagnons du prophète de l'islam, Mahomet, se prénomment ainsi, dont Sa'd ibn Abi Waqqas, un personnage emblématique des récits coraniques. Variantes : SaadSaadi. Les Saïd sont aussi charismatiques et francs.

    En savoir plus sur le prénom Saïd
  • 13/15
    garçon, avec maman à la plage

    Talha

    Ce prénom masculin est issu d'un terme arabe désignant un « acacia » ou une « fleur d'acacia ». Apparu en France en 1986, il s'y est très peu répandu, puisqu'il a été donné à près de 600 garçons seulement depuis. La moyenne d'âge des petits Talha : 11 ans. Les Talha sont des personnes indépendantes.

    En savoir plus sur le prénom Talha
  • 14/15
    blondinet, à l'extérieur

    Nawfel

    Ce prénom arabe pour garçon signifie « beau et généreux ». Il ne fait pas florès dans l'Hexagone ! Depuis son apparition en France, en 1978, il a été attribué à près de 1 850 garçons. Nawfel est le cousin et le compagnon du prophète Mahomet. Variante : Naoufel. Les Nawfel sont volontaires.

    En savoir plus sur le prénom Nawfel
  • 15/15
    bébé avec maman, dans la nature

    Wassim

    Ce prénom provient d'un terme signifiant « beau » ou « gracieux », en arabe. Très fréquent dans les pays du Maghreb, il a été introduit en France dans les années 70. Depuis, environ 13 500 garçons ont été appelés Wassim. Variantes : Wasim, Wassime, etc. Doux, les Wassim sont bons et modestes.

    En savoir plus sur le prénom Wassim