Découvrez la douce mélodie des prénoms arméniens pour filles et garçons

Ce prénom de fille est très apprécié des Arméniens. Il fait écho à une petite ville située à l’ouest de l’Arménie. En France, c’est une pépite rare avec moins de 350 attributions depuis son apparition dans les années 1970. Mais, il connaît une progression. Dégourdies, les Taline sont courageuses.

C’est l’équivalent arménien de Pascal. Le prénom fait aussi écho à la fête de Pâques. En France, il est rare. Quelque 500 garçons ont été prénommés ainsi dans l’Hexagone, depuis 1900. Zadig a été rendu célèbre par le fameux ouvrage de Voltaire, « Zadig ou la destinée », et plus récemment par la marque de luxe “Zadig et Voltaire”. Les Zadig sont bavards et fiers.

C’est la version arménienne d’Isabelle. Il s’écrit aussi Zabelle ou Zabèle. Le prénom n’est pas encore parvenu dans l’Hexagone. Il a été mis à l’honneur par Zabel Essayan, écrivaine de la période du Réveil arménien et victime du génocide arménien. Généreuses et altruistes, les Zabel sont douces.

Ce prénom arménien évoque le nom d’un lac célèbre en Arménie. C’est un lieu touristique prisé des habitants de la capitale, Erevan. Le petit nom est très apprécié des parents de ce pays. Enraciné en France depuis 1980, il a été donné à plus de 2 500 garçons. Les Sevan sont autoritaires et habiles.

C’est l’alter ego arménien de Eva ou de Eve. Yeva tire ses racines de l’ancien mot arménien « yev », signifiant « vivre ». Ce prénom incarne ainsi la vitalité et la détermination. Dans l’Hexagone, plus de 130 filles se prénomment ainsi depuis l’arrivée du prénom dans les registres de l’état-civil en 1996. Un film arménien de 2017 s’intitule “Yeva”.

Aram est souvent associé à la signification « élevé », symbolisant la noblesse et la grandeur. Les porteurs de ce prénom sont réputés pour leur détermination inébranlable et leur esprit courageux. Région mentionnée dans la Bible, Aram est située dans le centre de la Syrie actuelle. Les Araméens sont des peuples, vivant sur les territoires de l’actuelle Syrie et de la Mésopotamie un siècle avant JC.

Lucine, un prénom d’une douceur envoûtante, tire ses origines de l’arménien « lousin », signifiant « lumineux ». Variante de Lucie, qui signifie « lumière », le prénom Lucine a été attribué à près de 900 personnes en France, depuis 1900. Les Lucine sont souvent décrites comme aimables et bienveillantes, apportant une touche de chaleur là où elles vont.

On peut le traduire ce prénom par « bonnes nouvelles » en arménien. Parmi les Avédis restés dans les annales : Avédis Nazarbékian (1866-1939), poète, journaliste et militant révolutionnaire arménien. Ce prénom incarne la positivité et la lumière, reflétant la richesse culturelle de l’Arménie.

Ce prénom arménien serait lié au mot grec qui évoque Gaîa, la déesse et la personnification de la Terre dans la mythologie grecque. Parmi les Gayane connues : Gayane Kostanyan, footballeuse de l’équipe nationale féminine de football d’Arménie. Volontaires, les Gayane ont le sens de la fête.

Ce prénom ancien, d’origine grecque, est devenu populaire en Arménie grâce à Atom Egoyan, un réalisateur canadien d’origine arménienne (« Ararat »). Né en Égypte, il a été baptisé ainsi en hommage au premier réacteur nucléaire construit par l’Égypte. Mais en arménien, Atom signifie également « unique ».