15 prénoms inspirés des mangas et animés japonais à donner aux filles

Publié le par Ann-Patricia Pitois

Vous êtes fan de mangas ? Voici 15 adorables prénoms pour filles, à l'honneur dans les bandes dessinées et séries d'animation venues du Japon. Des petits noms aux douces sonorités et aux jolies significations. Découvrez-les, ainsi que les héroïnes qui les portent !

Des prénoms pour filles vus dans les mangas et les animés japonais

Embarquez pour le Japon avec cette sélection de prénoms portés par les héroïnes de mangas et de séries d'animations nippones ! Ces petits noms pour filles se distinguent par leurs belles significations et leurs sonorités mélodieuses. Et ce sont souvent des perles prisées au Japon.

Ces pépites ont des significations poétiques, à l'image de Hinata, soit « la lumière du soleil ». La plupart en ont d'ailleurs plusieurs, comme Nami, traduit du japonais par « vague », « beauté » et « océan ». Quant à Usagi, il fait écho à la « Lune », et à une « princesse ».  

Certains sont populaires dans l'Empire du Soleil levant, à l'instar de Sakura, Mizuki et Hinata. D'autres y sont plus rares, voire inédits. C'est le cas de Anya et de Emma, courants en Occident. Consultez ce Top sur les prénoms féminins, inspirés par les bandes dessinées et dessins animés japonais !

  • 1/15
    fillette regardant le ciel

    Nami

    Nami peut être traduit du japonais par « vague », « beauté » et « océan ». Dans "One Piece", un manga qui a fait un carton, Nami est une fille à la chevelure orange, experte en cartographie et météorologie, embarquée sur le bateau du pirate Monkey D. Luffy. Fiables, les Nami sont altruistes.

    En savoir plus sur le prénom Nami
  • 2/15
    bébé avec maman, tenant un bouquet

    Asuna

    Asuna est un prénom nippon pour filles, recensé plus de 35 fois en France depuis 1900. Il signifie « rêve », « soleil », « voler dans le ciel ». Dans le manga "Sword Art Online", Asuna Yuuki est un personnage piégé dans un jeu et qui doit combattre ! Confiantes, les Asuna sont très curieuses.

  • 3/15
    bébé ahuri

    Emma

    Un personnage de manga s'appelle Emma ! C'est l'héroïne principale de "The Promised Neverland", une petite fille courageuse et aimante avec ses frères et sœurs. Prénom tendance, Emma est répandu en France, et dans les pays anglo-saxons et germaniques. Alertes, les Emma sont aussi perspicaces.

    En savoir plus sur le prénom Emma
  • 4/15
    bébé endormi

    Mikasa

    Mikasa est un prénom mixte japonais signifiant « nuage », « fleur » et « trois ». Dans le célèbre manga "L'Attaque des Titans", Mikasa Ackerman est une orpheline qui intègre l'armée et devient officier. Elle est toujours représentée avec une écharpe. Sérieuses, les Mikasa sont obéissantes.

  • 5/15
    bébé dans les bras de maman

    Mizuki

    Ce prénom nippon veut dire « cœur », « Lune », et « eau ». Il a été donné à trois fillettes en France, depuis 1900. Dans "One-Punch", Mizuki alias Capitaine Mizuki est une ancienne championne d’athlétisme, devenue une combattante impitoyable contre les monstres ! Les Mizuki sont douces.

  • 6/15
    bébé dans une poussette au magasin

    Anya

    Anya n'est pas un prénom nippon, mais slave. C'est l'alter ego d'Anne. Il vient d'un terme hébreu signifiant la « grâce ». En France, il est peu présent. Dans "Spy x Family", la jeune Anya Forger possède un pouvoir : elle est télépathe. Variante : Ania. Les Anya sont courageuses et tolérantes.

    En savoir plus sur le prénom Anya
  • 7/15
    bébé dans un potager

    Torhu

    Ce prénom peut être traduit par « persistant », « transparent » et « serein ». Dans "Fruits Basket", Tohru Honda vit avec la famille Sôma, frappée par une malédiction. Chacun de ses membres se transforme en l'un des douze animaux du zodiaque chinois. Variante : Töru. Les Torhu sont vives.

  • 8/15
    bébé boit son biberon

    Nana

    Ce prénom fréquent au Japon désigne la « fleur de pommier » et le chiffre « sept » en japonais. C'est aussi un diminutif d’Anna. Dans le manga "Nana", autre best-seller mondial, Nana Osaki est une jeune femme, dont la vie est rythmée par l'amour et le rock’n’roll. Les Nana sont astucieuses.

    En savoir plus sur le prénom Nana
  • 9/15
    fillette qui rit

    Sakura

    Sakura est un prénom mixte, populaire au pays du Soleil levant. C'est un des petits noms les plus donnés aux filles ! Il veut dire « souvenirs » et « fleurs de cerisier ». Sakura Haruno est la principale héroïne de "Naruto" aux côtés de Naruto, dont elle partage le combat. Les Sakura sont volontaires.

    En savoir plus sur le prénom Sakura
  • 10/15
    fille avec ses grands-parents

    Ayumi

    Ayumi est un prénom japonais mixte qui signifie « couleur », « étude », « vue ». Apparu en France en 1999, il a été donné à plus de 50 filles. Dans le manga "Détective Conan", Ayumi Oshida est une camarade de classe de Conan et fait partie du club des détectives juniors. Les Ayumi sont loyales.

    En savoir plus sur le prénom Ayumi
  • 11/15
    bébé joue avec maman

    Misa

    Misa est un prénom mixte japonais, rarissime en France. Il signifie « gauche », « fruit », et « sable ». Misa Amane est un personnage du manga "Death Note". C'est un mannequin au style gothique, mariée à Light Yagami, le personnage principal du manga. Les Misa sont observatrices.

  • 12/15
    fille dans un tobbogan

    Hinata

    Ce prénom mixte peut être traduit par « lumière du soleil », « un » et « chaleur ». Implanté en France en 2006, il séduit des parents. Il a été donné à plus de 270 fillettes. Dans "Naruto", Hinata Hyuga est une villageoise de Konoha, héritière du clan Hyûga. Les Hinata sont charismatiques.

    En savoir plus sur le prénom Hinata
  • 13/15
    bébé tient une peluche et une cuillère

    Pan

    Pan est un prénom de garçon d'origine grecque. Dans la mythologie hellène, Pan est le dieu des bergers. Pan peut aussi être un diminutif de Pandora (« don » en grec). Enfin, Pan est un patronyme chinois. Dans "Dragon Ball", Pan est la petite fille de San Goku et de Chichi. Les Pan sont véloces.

  • 14/15
    fillette qui court dans un jardin

    Kiyomi

    Kiyomi possède de jolies significations ! On le traduit du japonais par « beauté pure » et « cœur ». C'est un prénom mixte. Dans "Death Note", Kiyomi Takada est une camarade de classe du héros principal, Light Yagami. Elle a été jadis une de ses petites amies. Les Kiyomi sont ambitieuses.

  • 15/15
    fillette qui fait ses devoirs avec maman

    Usagi

    Usagi est un prénom mixte nippon signifiant « Lune », « princesse » ou « lapin » en japonais. Dans "Sailor Moon", Usagi Tsukino alias Sailor Moon est une adolescente assez maladroite et naïve, réincarnation d'une princesse, qui se bat contre les forces du mal à Tokyo. Les Usagi sont dévouées.