15 prénoms avec des orthographes variées à donner aux petites filles

Ce prénom médiéval possède des racines grecques. Il vient du terme grec margitis, désignant la « perle ». Ce diminutif de Marguerite était prisé au Moyen-Age. C'est au XXe siècle, dans les années 1990, qu'il est réapparu en France avec succès. Depuis le début du XXI e siècle, les parents lui préfèrent souvent la version Margaux. Autres graphies : Margo, Margaux. Les Margot sont tendres et volontaires.

Izia rencontre un succès croissant, comme de nombreux prénoms féminins terminant par la lettre A. La chanteuse et comédienne Izia Higelin contribue aussi à sa popularité ! Le petit nom est issu du terme grec « déesse », « souveraine ». On peut l'écrire Isia, Ysia, et Ysya. Les Izia sont patientes.

Ce prénom biblique est d'origine hébraïque. Il est souvent traduit par la « grâce ». Répandu dans les pays anglophones, en Allemagne, et aux Pays-Bas, il est peu fréquent en France à l'inverse de Anne. On peut aussi l'écrire Hanna, Annah, Anna, et Ana. Les Hannah sont courageuses, et volontaires.

Issu d'un terme latin signifiant « allégresse », ce prénom est réapparu en France après le succès de la chanson "Elaeudanla Téitéia" de Serge Gainsbourg, en 1963. Il a été plébiscité par les parents pendant les années 70 et 80. Variantes orthographiques : Laëticia, Letitia. Les Laëtitia sont droites.

Apparu en 1979, ce prénom résulte de la contraction de Maëlle et Maylis. Rare, il a été attribué à environ 2 200 filles en France. Après un pic de naissances en 2006, il séduit moins. On peut aussi l'écrire Maëlisse, Maëlice, Maëliss, Maëlys, et Maëlysse. Les Maëlis sont persévérantes, honnêtes.

Lili est un prénom d'origine latine (« lys »), usité dans plusieurs pays occidentaux, dont la France et l'Allemagne. Il est peu fréquent dans l'Hexagone : seules 7 000 filles environ ont été baptisées ainsi depuis 1900. Le petit nom s'écrit aussi Lilie, Lilli, et Lily. Audacieuses, les Lili sont peu craintives.

Ce prénom peut être traduit du latin par « couronnée de lauriers ». Depuis 1900, il a été offert à près de 14 000 filles en France. Il est aujourd'hui en déclin avec moins de 30 naissances par an. Autres graphies : Lauryane, Lorianne, Loryanne, Loriane, etc. Les Lauriane sont intelligentes et combattives.

Ce prénom japonais signifie « fleur majestueuse », et « branche fleurie », en japonais. Apparu en France en 1977, le prénom a décollé dans les statistiques des naissances dans les années 2000. Hanaé s'écrit aussi Hanaée, Anaé, et Anaée. Méthodiques, les Hanaé sont attachantes et gentilles.

Ce prénom vient d'un terme hébreu (« princesse »). Il est très répandu dans de nombreux pays occidentaux. La graphie traditionnelle est Sarah. Sara est à l’origine la version italienne et espagnole. Les petits noms Sarra et Sarha sont issus de l'arabe : « fleur », et « blancheur lumineuse ». Les Sara sont débrouillardes et enjouées.

Carton en France, Lina fait partie des 10 prénoms féminins préférés des parents ! C'est un diminutif d'Angelina, et un petit nom arabe signifiant « tendre ». Il est proche de Li-Na est un prénom chinois, évoquant la « fleur de jasmin ». Variantes : Lyna, Linah. Drôles, les Lina sont pleines d'empathie.

Clotilde puise ses racines dans la langue germanique. Ce prénom médiéval signifie « célèbre », « combattante ». Il est devenu rare. Depuis 1900, environ 27 200 filles ont été prénommées ainsi en France. Il s'écrit également Clothilde. Extraverties, les Clotilde sont imaginatives et joueuses !

Hélène est un prénom d'origine grec. Il signifie « éclats du soleil » en grec. Ce petit nom apparu pendant l'Antiquité a été très populaire en France au cours du XXe siècle, en particulier dans les années 20 et 80. Variantes orthographiques : Helen, Hellen, Ellen. Sages, les Hélène sont lucides.

Le prénom a été très prisé en France au XIXe siècle. Puis, le succès de la comédie musicale "Émilie jolie" l'a placé sous les feux de la rampe, entre 1980 et 1986. Il connaît alors un essor fulgurant, suivi d'un déclin tout aussi retentissant. Variantes : Emily, Émili. Les Émilie sont têtues et courageuses.

Ce petit nom français possède la même étymologie que le prénom Louise. A savoir : « illustre au combat » en langue germanique. Aujourd'hui fréquent, il est donné à environ 700 filles par an. Il peut s'écrire Eloïse, et sans tréma sur le I. Ouvertes d'esprit, les Héloïse sont sérieuses et tranquilles.

« Apparition divine ». Telle est la signification de Tiphaine, un prénom d'origine grecque qui était mixte autrefois ! Son usage est attesté dès le Moyen-Age. Depuis 1900, il a été donné à environ 18 000 filles. Autres graphies : Tiffaine, Tyfaine, Tiffen, Tiphene, etc. Les Tiphaine sont très responsables.