En France, la loi autorise le changement de prénom, notamment s’il est ridicule ou vous porte préjudice. Une condition est imposée ; qu’il ne soit pas contraire à l’intérêt de l’enfant ou aux droits d’autres personnes à voir protéger leur nom de famille.
« Comme un clin d’œil à Johnny Cash… »
Sur Kidspot, un site communautaire dédié aux parents, une maman américaine a raconté avoir changé le prénom de son fils après qu’elle se soit rendu compte qu’il était l’objet de nombreuses railleries. Le prénom en question ? Cash, que la maman avait choisi en hommage au chanteur Johnny Cash, comme elle l’explique sur Kidspot : “Vous savez, comme un clin d’œil à Johnny Cash… même si je ne pouvais citer qu’une seule de ses chansons… I Walk the Line.” Mais la jeune maman n’avait pas vu venir le flot de railleries que ce prénom pouvait engendrer. Car Cash en anglais, cela signifie « Argent ». « Dans mon délire postnatal privé de sommeil, j’avais l’impression que nous pourrions peut-être nous faire au prénom » se souvient-elle avec le sourire. Entre les personnes qui lui demandaient s’il fallait écrire cash avec un $, comme la chanteuse Ke$ha et son téléphone qui, à cause de l’écriture automatique, lui proposait le signe $, elle s’est mise sérieusement à douter.
Le cadeau de trop
La goutte d’eau de trop prit la forme d’un cadeau. On lui offrit deux tee-shirts. Sur le premier, destiné à l’enfant, était inscrit« Cash is king »(L’argent est roi) et sur le deuxième, pour le papa, était marqué « King provides cash » (Le roi fournit l’argent) . Finalement, alors qu’il était âgé de 3 mois, Cash eut le droit à une cérémonie de changement de prénom et a été rebaptisé Reuben par ses parents, en effet plus neutre.
